Solidarité avant tout ! Après avoir ouvert la saison dernière avec Kaboul, 15 août 2021, le spectacle des artistes d’Afghanistan réfugié·es en Normandie, nous donnons cette année la parole à ces grandes militantes pour la Liberté et la Paix : Les Dakh Daughters.
Porte-voix de tout un peuple, ce collectif ukrainien raconte avec force, courage et espoir cette vie qui a basculé du jour au lendemain dans le conflit armé. À partir de leur propre histoire et de nombreux témoignages, elles racontent ce sentiment d’incompréhension et d’impuissance. Réfugiées à Vire en Normandie, ces comédiennes mais aussi musiciennes ont mêlé à leurs récits leurs propres compositions musicales. Un théâtre à l’esprit rock, engagé, révolté. Raconter ici ce qui se passe là -bas est pour elles un acte de résistance. Et résister c’est continuer à exister.
Ce spectacle a reçu le Prix de la musique de Scène 2023 par le Syndicat professionnel de la Critique de Théâtre, de Musique et de Danse.
« Passant de la rage, au rire, à la mélancolie, le visage fardé de blanc, les lèvres rouges et saillantes, les sourcils noirs, les Dakh Daughters font leur show ; elles jouent, chantent, dansent, nous éblouissent. » Toutelaculture.com
Mise en scène Vlad Troitskyi | Avec Tetiana Troitska, Les Dakh Daughters : Natacha Charpe, Natalia Halanevych, Ruslana Khazipova, Solomia Melnyk & Anna Nikitina | Création lumière et régie lumière Astkhik Hryhorian | Traduction Irina Dmytrychyn | Régie générale & sonorisation Damien Gallot | Régie son Simon Auffret | Régie plateau Simon Fouché | Accessoires Rowland Buys
Production déléguée Le Préau CDN de Normandie-Vire | Avec le soutien du Ministère de la Culture/DRAC Normandie, de la Fonderie, au Mans, du Dakh Théâtre, Kyiv, Ukraine et de la SPEDIDAM (La SPEDIDAM est une société de perception et de distribution qui gère les droits des artistes interprètes en matière d’enregistrement, de diffusion et de réutilisation des prestations enregistrées) | Coproduction l’Odéon-Théâtre de l’Europe – Paris, Théâtre National de Strasbourg, Le Théâtre de Vidy-Lausanne, Les Quinconces et L’Espal – Scène nationale du Mans avec La Fonderie, au Mans, Les Théâtres de la Ville de Luxembourg
CRÉATION 2022 Le Préau CDN de Normandie-Vire